Ai Weiwei - New York 1983 1993 : New York 1983-1993. chinois, anglais, allemand

Documents photographiques d'une époque passionnante Le Chinois Ai Weiwei (né en 1957 à Pékin, vit et travaille à Pékin) a passé les années 1983 à 1993 à New York. Durant cette période, il a pris plus de 10 000 photographies en noir et blanc de la vie dans la métropole américaine, qu'il a emportées avec lui, la plupart sous forme de négatifs, à son retour en Chine. Après des années de non-utilisation, une sélection de 226 photographies réalisées par Ai a été développée et exposée au Centre d'art Three Shadows de Pékin en 2010. Ces images peuvent désormais être vues pour la première fois en Allemagne au Martin-Gropius-Bau de Berlin et dans ce livre illustré. Pour le jeune Ai Weiwei, aujourd’hui l’artiste chinois le plus connu de notre époque, le long séjour aux États-Unis a eu une influence déterminante sur sa future carrière artistique. À New York, il vivait dans un petit appartement de l'East Village et était un membre actif de la scène artistique du quartier. Dans les années 1980, New York était aussi un lieu de libération pour les intellectuels chinois de la répression à laquelle ils étaient confrontés dans leur pays d’origine. Avec son appareil photo, Ai a capturé les conditions de vie à New York : les batailles de rue à Tompkins Square Park, les travestis au Wigstock Festival, les sans-abri à Bowery. Il y avait également des portraits d'artistes et d'amis chinois et américains. Des documents uniques d'une époque artistiquement et politiquement passionnante ont été créés, perçus à travers les yeux d'un artiste chinois. Avec des textes de John Tancock et Stephanie H. Tung, commissaire d'exposition, Three Shadows Art Centre, Pékin, et une conversation entre Ai Weiwei et Stephanie H. Tung.